KUJUNTI.ID MINISH3LL
Path : /proc/self/root/usr/share/locale/sr/LC_MESSAGES/
(S)h3ll Cr3at0r :
F!le Upl0ad :
B-Con CMD Config cPanel C-Rdp D-Log Info Jump Mass Ransom Symlink vHost Zone-H
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/sr/LC_MESSAGES/python-apt.mo


��fL�|�
��$�%�,	1	ZO	]�	
!
&4
'[
&�
)�
!�
$�
%$A&f)�%���2);e3t�����
"%
H
+P
<|
�
O�
1@[`ej�B�<�(:UF$����$19Bk���+� 4I ]~
�+�1�0�,$8�]$�$@Vs�����:Nm�����)=EUC���y�>�0�G-Ow}y�4o�8�9�82;k3�6�76J8�:�7�5-5c5��D�#%MI#����;�/3O�8�I�� `�#& 
J X g 0| � c� T$!Jy!�!��!8`"3�"C�"$#)6#!`#m�#^�#6O$:�$7�$T�$)N%x%#�%#�%%�%&b&Q~&p�&A'5W'
�'.�(�(�(1�(*)G)d)z)�)�)�)1�)*5*T*k*�*�*�*�*�*/+,?+El+C�+0;1%4.dUJL)@ =MK
aT&S]+95e?D\X,"f	W'(bCA/-
Y*Gc!RHQ7E_$^N8ZI[FBP2`#3>6:OV< [Working]%c%s... DoneA later version is already installedAn essential package would be removedAutomatically converted to printable ascii:
Automatically decompressed:

Breaks existing package '%(pkgname)s' conflict: %(targetpkg)s (%(comptype)s %(targetver)s)Breaks existing package '%(pkgname)s' dependency %(depname)s (%(deprelation)s %(depversion)s)Building data structuresCanonical PartnersCdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'Cdrom with Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'Cdrom with Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'Cdrom with Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'Cdrom with Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'Cdrom with Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'Community-maintainedCommunity-maintained (Universe)Community-maintained (universe)CompleteConflicts with the installed package '%s'Custom serversDFSG-compatible Software with Non-Free DependenciesDebian 'Sid' (unstable)Debian 3.1 'Sarge'Debian 4.0 'Etch'Debian 7 'Wheezy' Debian current stable releaseDebian testingDependency is not satisfiable: %s
DetailsDownloading file %(current)li of %(total)liDownloading file %(current)li of %(total)li with %(speed)s/sErr Failed to download the list of changes. 
Please check your Internet connection.Failed to satisfy all dependencies (broken cache)Fetched %sB in %s (%sB/s)
Get:Hit Ign Important security updatesIndependentInstall Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s
Invalid unicode in description for '%s' (%s). Please report.List of files for '%s' could not be readMain serverMedia change: please insert the disc labeled
 '%s'
in the drive '%s' and press enter
No Architecture field in the packageNo longer officially supportedNon-DFSG-compatible SoftwareNon-free (Multiverse)Non-free driversOfficially supportedPlease insert a Disc in the drive and press enterPlease provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'Pre-released updatesProposed updatesProprietary drivers for devicesProvided by third-party software developersRecommended updatesRestricted copyrightRestricted softwareRestricted software (Multiverse)Security updatesServer for %sSoftware offered by third party developers.Software packaged by Canonical for their partnersSoftware restricted by copyright or legal issuesStarting...The list of changes is not availableThe list of changes is not available yet.

Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
until the changes become available or try again later.This software is not part of Ubuntu.Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Ubuntu 4.10 BackportsUbuntu 4.10 Security UpdatesUbuntu 4.10 UpdatesUbuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Ubuntu 5.04 BackportsUbuntu 5.04 Security UpdatesUbuntu 5.04 UpdatesUbuntu 5.10 'Breezy Badger'Ubuntu 5.10 BackportsUbuntu 5.10 Security UpdatesUbuntu 5.10 UpdatesUbuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'Unsupported updatesWrong architecture '%s'http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelogProject-Id-Version: update-manager
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2006-10-16 04:17+0000
Last-Translator: Nikola Nenadic <nikola.nenadic@gmail.com>
Language-Team: Serbian <sr@li.org>
Language: sr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
[Радим]%c%s... КрајНовија верзија је већ инсталиранаБитан пакет би био уклоњенАутомацко пребацивање за штампање ascii:
Аутомацка декомпресија:
Прекид постојања пакета '%(pkgname)s' конфликт: %(targetpkg)s (%(comptype)s %(targetver)s)Прекид постојања пакета '%(pkgname)s' зависи од %(depname)s (%(deprelation)s %(depversion)s)Изградња структуре податакаCanonical партнериОптички диск са Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Оптички диск са Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Оптички диск са Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'Оптички диск са Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Оптички диск са Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Оптички диск са Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'Оптички диск са Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'Оптички диск са Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'Оптички диск са Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'Оптички диск са Ubuntu 9.04 'Jaunty JackalopeОптички диск са Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'Одржаван од стране заједницеОдржаван од стране заједницеОдржаван од стране заједницеЗавршеноСукоби међу инсталираним пакетима '%s'Прилагођени серверDFSG-компитабилан са не слободним софтверомDebian 'Sid' (нестабилно)Debian 3.1 'Sarge'Debian 4.0 'Etch'Debian 7 'Wheezy' Дебиан-тренутно стабилно издањеДебиан-тестирањеЗависнот није задовољена: %s
ДетаљиПреузимам фајл %(current)li од %(total)liПреузимам фајл %(current)li од %(total)li са %(speed)s/sГрешкаПреузиманје листе промјена неуспјешно. 
Молимо провјерите своју конекцију са интернетом.Није успео да задовољи све зависности (грешка у кешу)Преузето %sB in %s (%sB/s)
Узимам:ПогодакИгнорисаноВажне сигурносне исправкеНезависанИнсталирајте Build-Dependencies за кодни пакет '%s' који гради %s
Неважећи unicode у опису за '%s' (%s). Молим извјештајЛиста фајлова за '%s' не може да се прочитаГлавни серверМолимо вас да убаците означени диск
 у оптички диск '%s' и притиснете enter
Нема поља архитектуре у пакетуЗванично није више подржаноНепостоји-DFSG компитабилног софтвераНе слободн драјвериКомерцијални драјвериЗванично подржаниМолимо Вас да убаците диск у оптички уређај и притиснете enterМолимо обезбједите име за диск, као нпр. 'Debian 2.1r1 Disk 1'Унапријед објављене исправкеПредложене исправке (ажурирања)Власнички драјвери за уређајеОбезбјеђен од независних програмера софтвераПрепоручено ажурирањеОграничена праваОграничени софтверОграничени софтверСигурносне исправкеСервер за %sСофтвер је понуђен од независних програмера софтвераСофтвер упакован од Canonical за њихове партнереСофтвер ограничен ауторским правом или правним регулативамаПокретање...Листа промјена није доступнаЛиста промјена није још доступна.
Молимо искористите http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
док промјене не постану доступне или покушајте поново касније.Овај софтвер није дио UbuntuUbuntu 4.10 'Warty WarthogUbuntu 4.10 BackportsUbuntu 4.10 сигурносне исправкеUbuntu 4.10 ИсправкеUbuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Ubuntu 5.04 BackportsUbuntu 5.04 Security UpdatesUbuntu 5.04 ИсправкеUbuntu 5.10 'Breezy Badger'Ubuntu 5.10 BackportsUbuntu 5.10 сигурносне исправкеUbuntu 5.10 исправкеUbuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'Ubuntu 9.04 'Jaunty JackalopeUbuntu 9.10 'Karmic Koala'Некомпитабилна ажурирањаПогрешна архитектура '%s'http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog

© KUJUNTI.ID