ខ្ញុំឈ្មោះ {{$loan->borrower->first_name}} {{$loan->borrower->last_name}} ភេទ {{$loan->borrower->gender=="Male"?"ប្រុស":"ស្រី"}} ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត {{$loan->borrower->dob}} មានអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណលេខៈ {{$loan->borrower->id_card_number}} មានអាសយដ្ឋានបច្ចុប្បន្ន នៅ {{$loan->borrower->address}} ខេត្ត/ក្រុង {{$loan->borrower->city}} ។
បានលក់{{$loan->collateral->first()->collateral_type->name}} មួយ គ្រឿង ម៉ាក{{$loan->collateral->first()->model_name}}ព៌ណ {{$loan->collateral->first()->collateralVehicle->color}} ដែលមានលេខតួ {{$loan->collateral->first()->collateralVehicle->frame_number}}
លេខម៉ាស៊ីន {{$loan->collateral->first()->collateralVehicle->engine_number}}{{$loan->collateral->first()->collateralVehicle->license_plate}} លតប័ត្រ {{$loan->collateral->first()->collateralVehicle->serial_number}}
ឆ្នាំផលិត {{$loan->collateral->first()->collateralVehicle->manufacture_date}}
អោយក្រុមហ៊ុន {{ \App\Models\Setting::where('setting_key','company_name')->first()->setting_value }}។
សៀមរាបថ្ងៃទី {{date("d")}} ខែ {{$months[date('M')]}} ឆ្នាំ {{date('Y')}}